ההצגה עוסקת במעשי האיבה שהתרחשו בפלסטינה - א"י בין היהודים והערבים במחצית השנייה של חודש אוגוסט 1929, הידועים כמאורעות תרפ"ט או אירועי אל-בוראק, ואשר הסתיימו ב – 133 הרוגים בצד היהודי, 116 הרוגים בצד הערבי, ומאות של פצועים משני הצדדים.
לראשונה מוצגים על במה המאורעות כפי שהם השתקפו דרך עיני שני הצדדים - היהודים והערבים - וכן הבריטים, שניצבו בתווך.
ההצגה עושה שימוש אך ורק בעדויות של בני התקופה: עדויות שהושמעו בפני וועדת החקירה הבריטית וגורמים אחרים; קטעי עיתונים, מכתבים וספרי זיכרונות. כך נוצר פסיפס של קולות אשר מספרים ביחד סיפור של איבה ואלימות הדדיים, אך גם של עזרה והצלה שחצו גבולות לאומיים.
ריבוי הקולות מאפשר יצירה של מעין רשומון - הצגת נקודות מבט שונות על אותו האירוע, ושרטוט של תמונה מורכבת, רב-ממדית.
ההצגה כוללת גם עדויות המתייחסות לאירועים שהתרחשו במאי 2021 בעת מבצע "שומר החומות", ומצביעות על הממד האקטואלי-תמיד של מאורעות תרפ"ט.
מחזה: אבנר בן-עמוס
בימוי: סיני פתר
שחקנים: חוה אורטמן, ראודה סלימאן, דניאל ברטוב, רביע חורי
תפאורה ותלבושות: דניאלה מור
מוסיקה: חביב שחאדה
וידאו-ארט: יערה ניראל
תאורה: רועי דביר
צילום סטילס וטריילר: רדי רובינשטיין
עוזר בימוי: יהונתן בסון
מנהל הצגה: לואיס דניאל
עיצוב גרפי: סטודיו נַיינטיטוּ
ציור הפסיפס בהשראת יצירתו של האמן דוד וקשטין (מוצגת במוזיאון ת"א)